Comparison [ja]

Product comparison as PDF

Sensor selection aid (Knowledge Base)

Product type Produkttyp Product type 产品类型 Product type DPE-10-500DPE-30-500DEN-10-500DEH-30-500DAN-10-150DAN-30-150DAE-10-050DBN-50-050
Part No. Artikel-Nr. Part No. 订货号 Part No. 500630500636500637500638500632500634500633500635
Specifications Spezifikation Specifications 规格 Specifications  
Measuring range on reflective foil Messbereich auf Reflexionsfolie Measuring range on reflective foil 反射板量程 Measuring range on reflective foil ~0.5...500 m~0.5...500 m~0.5...500 m~0.5...500 m~40...150 m~40...150 m~40...50 m-
Measuring range on natural surfaces Messbereich auf natürliche Oberflächen Measuring range on natural surfaces 自然表面量程 Measuring range on natural surfaces 0.05...~100 m0.05...~100 m0.05...~100 m0.05...~100 m0.05...~100 m0.05...~100 m0.05...~50 m0.05...~50 m
Typical accuracy @ 2σ Typische Genauigkeit @ 2σ Typical accuracy @ 2σ 典型精度 @ 2s Typical accuracy @ 2σ ± 1 mm± 3 mm± 1 mm± 3 mm± 1 mm± 3 mm± 1 mm± 5 mm
Typical repeatability @ 2σ Typische Wiederholungsgenauigkeit @ 2σ Repeatability typ. 重复精度 @ 2s Repeatability typ. ± 0.3 mm± 0.7 mm± 0.3 mm± 0.7 mm± 0.3 mm± 0.7 mm± 0.3 mm± 1.8 mm
Max measuring rate Max. Messrate Max measuring rate 最大测量频率 Max measuring rate 250 Hz250 Hz100 Hz100 Hz100 Hz100 Hz100 Hz10 Hz
Operating temperature Betriebstemperatur Operating temperature 工作温度范围 Operating temperature -40...+60 °C-40...+60 °C-10...+50 °C-10...+60 °C-10...+50 °C-10...+50 °C-40...+60 °C-10...+50 °C
Degree of Protection Schutzart Housing 防护等级 Degree of Protection IP65IP65IP65IP65IP65IP65IP65IP65
Power supply Versorgungsspannung Power supply 工作电压范围 Power supply 12...30 VDC12...30 VDC12...30 VDC12...30 VDC12...30 VDC12...30 VDC12...30 VDC12...30 VDC
Laser red, visible Laser rot, sichtbar Laser red, visible 激光,红色可见光 Laser red, visible
Diameter laser dot at 10m Durchmesser Laserpunkt bei 10m Diameter laser dot at 10m 激光光斑大小@10 m Diameter laser dot at 10m 7x3 mm7x3 mm7x3 mm7x3 mm7x3 mm7x3 mm7x3 mm7x3 mm
Diameter laser dot at 50m Durchmesser Laserpunkt bei 50m Diameter laser dot at 50m 激光光斑大小@ 50 m Diameter laser dot at 50m 28x13 mm28x13 mm28x13 mm28x13 mm28x13 mm28x13 mm28x13 mm28x13 mm
Diameter laser dot at 100m Durchmesser Laserpunkt bei 100m Diameter laser dot at 100m 激光光斑大小@100m Diameter laser dot at 100m 55x30 mm55x30 mm55x30 mm55x30 mm55x30 mm55x30 mm55x30 mm55x30 mm
Dimensions (l x w x h) Abmessungen (l x b x h) Dimensions (l x w x h) 尺寸(L × W × H) Dimensions (l x w x h) 140x78x48 mm140x78x48 mm140x78x48 mm140x78x48 mm140x78x48 mm140x78x48 mm140x78x48 mm140x78x48 mm
Weight Gewicht Weight 重量 Weight 350 g350 g350 g350 g350 g350 g350 g350 g
Interfaces Schnittstellen Interfaces 接口 Interfaces  
Analog output, programmable, 0/4...20 mA Analogausgang, programmierbar, 0/4...20 mA Analog output, programmable, 0/4...20 mA 模拟量输出,可编程, 0/4...20 mA Analog output, programmable, 0/4...20 mA
Max error analog output Max. Fehler des Analaogausganges Max error analog output 模拟量精度 Max error analog output ± 0.1 %± 0.1 %± 0.1 %± 0.1 %± 0.1 %± 0.1 %± 0.2 %
2 digital outputs, programmable 2 digitale Ausgänge, programmierbar 2 digital outputs, programmable 2 数字量输出,可编程 2 digital outputs, programmable
1 digital output, error display 1 digitaler Ausgang für die Fehleranzeige 1 digital output, error display 1 数字量输出,可编程/错误显示 1 digital output, error display
1 digital input, programmable (instead of DO1) 1 digitaler Eingang, programmierbar (anstelle DO1) 1 digital input, programmable (instead of DO1) 1 数字输入类型,可编程 (而不是 DO1) 1 digital input, programmable (instead of DO1)
RS-232 RS-232 RS-232 RS-232 RS-232
RS-422 with programmable ID RS-422 mit programmierbarer ID RS-422 with programmable ID RS-422 可编程 ID RS-422 with programmable ID
SSI SSI SSI SSI SSI
PROFINET (option) PROFINET (option) PROFINET (option) PROFINET (选购) PROFINET (option)
EtherNetIP (option) EtherNetIP (option) EtherNetIP (option) EtherNetIP (选购) EtherNetIP (option)
EtherCAT (option) EtherCAT (option) EtherCAT (option) EtherCAT (选购) EtherCAT (option)
PROFIBUS (extern) PROFIBUS (extern) PROFIBUS (extern) PROFIBUS (外设) PROFIBUS (extern)
Connection Anschlussart Connection 连接方式 Connection  
Internal screw terminal Interne Anschlussklemmen Internal screw terminal 接线端子 Internal screw terminal
Features Funktionen Features 特点 Features  
Auto start Auto Start Auto start 自动模式下独立工作 Auto start
Direct connectivity of an external remote display Direktes Anschliessen einer externen Anzeige Direct connectivity of an external remote display 直接连接外部显示器 Direct connectivity of an external remote display
External trigger for measurements Externe Auslösung von Messungen External trigger for measurements 触发功能 External trigger for measurements